Ma hajnalban hatalmas földrengés tette próbára Concepcion, Chile egyik legnagyobb városának épületeit és az ott lakó embereket. A rengés nyomán veszélyes szökőár indult útnak. Ötvenhárom csendes-óceáni országban cunami riadót rendeltek el. Csücsök kérlek…